Насбал, редура (Nasbal, redura)

1. Тозіон, Лорік ва келт іс таўава редуйур.
2. Таўава тійір метазукафа іс влардафа : міелак ўелмон іше буп тійір, ісе сўава ке Лорік ва лава вамооайар.
3. Лорік ве калійір : Афі тір ! Нуме афі ве тійір.
4. Лорік ўійір да афі тіньійір ; нуме Лорік ва афі сол міелак ве солпарсайар.
5. Лорік ва афі ўетше афіз іс міел ўетше міелак ве йолтайар. Батінде, сіел сотір ісе газда сотір : ве тійір тел танеаф віел.
6. Лорік ве калійір : Ўале лавеем діватше тіт нуме лава сол лава зо солпарсар !
7. Нуме Лорік ва діватше ве аскійір нуме влевефа лава сол вамоефа лава ве солпарсайар. Батінде ве тійір.
8. Лорік ва діватше ўетше келт ве йолтайар. Батінде сіел сотір ісе газда сотір : тел толеаф віел ве тійір.
9. Лорік ве калійір : Лавеем влеве келт ко танойо хо ва інт белшар нуме роде аўір ! Батінде ве тійір.
10. Лорік ва роде ўетше таўава іс лавеем ўетше біра ве йолтайар. Лорік ве ўійір да батшоба тійір кіеўафа.
11. Азон Лорік ве калійір : Ва руха іс файтаўейаф ўерд іс грунасбалкес амідаф ілтаал йо таўа ўарзер ! Батінде ве тійір.
12. Таўа ва руха іс файтаўейаф ўерд іс грунасбалкес амідаф ілтаал йо соўарзер. Лорік ве ўійір да батшоба тійір кіеўафа.
13. Батінде сіел сотір ісе газда сотір : тел бареаф віел ве тійір.
14. Лорік ве калійір : Та солпарсара ва афіз сол міел кое келтхо афіак йо тід ! тіс сугда йо солпарсаса ва сарееем іс віелеем іс іланеем ;
15. занудаса ва афіак се кое келтхо та коафіра ва таўава. Батінде ве тійір.
16. Лорік ва толой афіакап аскійір, ва тел логіжаф та афізара іс тел лопінаф та міелара ; ва бітежеем дере аскійір.
17. Лорік ко келтхо та коафіра ва таўава ваон рундайар,
18. та міелара іс афізара, іс та солпарсара ва афі сол міелак. Лорік ве ўійір да батшоба тійір кіеўафа.
19. Батінде сіел сотір ісе газда сотір : тел балемеаф віел ве тійір.
20. Лорік ве калійір : Лава ва бліс сулем аултовесон ўарзер ісе свері вамое таўава ва келт ванталар !
21. Ва аултовесон соўарзен ган лавеем ва кот лізіўес бліс кабай ісу сулем Лорік редуйур ; ва коті амідафі ўілткірафі свері дере редуйур. Лорік ве ўійір да батшоба тійір кіеўафа.
22. Лорік ваон кумзілійір, калісон : Тіш насбукаф, жонкаш нуме ва біралавеем тукотраш !; ісе мое таўава свері се ва сінт жонкаш !.
23. Батінде сіел сотір ісе газда сотір : тел алубеаф віел ве тійір.
24. Лорік ве калійір : Таўава ва амідаф бліс сулем ісу бонол ісу перакедунол ісу таўавасулем ўарзер ! Нуме батінде ве тійір.
25. Лорік ва таўавасулем іс бонол іс кот перакедунол амідон аскійір. Лорік ве ўійір да батшоба тійір кіеўафа.
26. Азон, Лорік ве калійір : Каре інтафа еўава ісу вектасуша ва айік аскí ! нуме ін ва біракабай іс келтсвері іс бонол іс котафа таўава іс кот терігес перакедунол фелір !
27. Лорік каре інтафа еўава ва айік редуйур, каре еўава ке Лорік ваон редуйур ва айікйе іс айікйа редуйур.
28. Лорік ва сін ве кумзілійір азе ве калійір : Тіш насбукаф, жонкаш нуме ва таўава тукотраш ісе ваон седеш ! Ісе ва біракабай іс келтсвері іс кот сулем мооланіс ва таўава феліш !
29. Азе Лорік ве калійір : Батсе, ва кот файтаўейкіраф ўерд тіс мое варафа таўава, іс ва кот ілткіраф іс файтаўейкіраф аал пу рін зілí : батшоба сотітір ўінафа сінка.
30. Ісе пу кот таўавасулем ісу келтсвері іс кот мооланіс плек мів діс ва блісукера каре сінка ва кот мусаф ўерд зілí. Нуме батінде ве тійір.
31. Лорік ве ўійір да аскійіна котшоба нуме тійір кіеўапафа. Батінде сіел сотір ісе газда сотір : тел тевеаф віел ве тійір.

------------------------------------------------------
La traduction en Kotava du texte biblique de la Genèse, verset n° 1 : la création, transcrit en alphabet cyrillique spécifique Kotava.
Voir sa traduction originale sur Wikikrenteem